@font-face{font-family:'Calistoga';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(/fonts/cal-normal-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Calistoga';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(/fonts/cal-normal-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF}
@font-face{font-family:'Lexend';font-style:normal;font-weight:300 800;font-display:swap;src:url(/fonts/lex-normal-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Lexend';font-style:normal;font-weight:300 800;font-display:swap;src:url(/fonts/lex-normal-latin-ext.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF}
:root{--hib:#B3145F;--hib-d:#8E0E4A;--plum:#3A0F2A;--plum2:#4B1638;--sun:#F7A531;--sun-l:#FFD27A;--lag:#0F6F78;--leaf:#2F7D4A;--sand:#FFF6EA;--sand2:#FBEBD6;--ink:#2A1020;--muted:#6A4F5C;--line:rgba(42,16,32,.14);
--f-d:'Calistoga',Georgia,serif;--f-t:'Lexend',system-ui,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;--gut:20px;--wrap:max(48px,calc((100vw - 1240px)/2))}
*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}
html{overflow-x:clip;-webkit-text-size-adjust:100%;scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:124px}
body{margin:0;background:var(--sand);color:var(--ink);font:400 17px/1.55 var(--f-t);overflow-x:clip;padding-bottom:calc(84px + env(safe-area-inset-bottom))}
img{display:block;max-width:100%;height:auto}
a{color:inherit}
h1,h2,h3{text-wrap:balance}
svg{width:20px;height:20px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;flex:none}
.hw-skip{position:absolute;left:-999px;top:8px;background:var(--ink);color:#fff;padding:12px 16px;z-index:99;border-radius:8px}.hw-skip:focus{left:8px}
:focus-visible{outline:3px solid var(--sun);outline-offset:3px}
.hw-fl{width:18px;height:18px;stroke:none;color:var(--hib)}
/* bar */
.hw-bar{position:fixed;inset:0 0 auto;z-index:40;display:flex;align-items:center;gap:8px;height:60px;padding:env(safe-area-inset-top) 8px 0 14px;color:#fff;transition:background .35s,box-shadow .35s}
.hw-bar.is-solid{background:rgba(58,15,42,.96);backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);box-shadow:0 1px 0 rgba(255,255,255,.08)}
.hw-brand{display:flex;align-items:center;min-height:44px;margin-right:auto;font:400 22px/1 var(--f-d);color:#fff;text-decoration:none;transition:opacity .3s}
.hw-bar:not(.is-solid) .hw-brand{opacity:0;pointer-events:none;position:absolute}
.hw-season{display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;margin:0 auto 0 0;padding:9px 14px 9px 10px;border-radius:99px;background:rgba(255,246,234,.94);color:var(--plum);font:600 15px/1 var(--f-t);white-space:nowrap}
.hw-bar.is-solid .hw-season{display:none}
.hw-nav{display:none}
.hw-lang{display:flex;padding:0 4px;border-radius:99px;background:rgba(58,15,42,.55);backdrop-filter:blur(8px);-webkit-backdrop-filter:blur(8px)}
.hw-bar.is-solid .hw-lang{background:rgba(58,15,42,.72)}
.hw-lang a{display:grid;place-items:center;min-width:44px;min-height:44px;font:700 16px/1 var(--f-t);text-decoration:none;opacity:.82}
.hw-lang a[aria-current]{opacity:1;text-decoration:underline;text-underline-offset:5px;text-decoration-thickness:2px;text-decoration-color:var(--sun)}
/* hero */
.hw-hero{position:relative;display:flex;flex-direction:column;min-height:100svh;background:var(--hib);color:#fff;overflow:hidden}
.hw-hero-ph{position:relative;flex:1 1 auto;min-height:52svh;overflow:hidden}
.hw-hero-ph img{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:50% 55%;animation:hw-settle 1.8s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) both}
.hw-hero-ph::before{content:"";position:absolute;inset:0 0 auto;height:120px;z-index:1;background:linear-gradient(180deg,rgba(42,16,32,.45),transparent)}
.hw-wave{position:absolute;left:0;right:0;bottom:-1px;z-index:2;width:100%;height:30px;fill:var(--hib)}
.hw-wave-v{display:none}
.hw-wave,.hw-wave-v{stroke:none}
.hw-stk{position:absolute;z-index:3;right:16px;bottom:34px;display:grid;place-items:center;align-content:center;width:112px;height:112px;margin:0;border-radius:50%;background:var(--sun);color:var(--plum);text-align:center;font:600 14px/1.15 var(--f-t);transform:rotate(-9deg);box-shadow:0 10px 24px rgba(42,16,32,.35);animation:hw-pop .7s .6s cubic-bezier(.3,1.5,.5,1) both}
.hw-stk b{font:400 30px/1 var(--f-d);margin:2px 0}
.hw-hero-tx{position:relative;z-index:2;padding:10px var(--gut) calc(98px + env(safe-area-inset-bottom))}
.hw-kick{display:flex;align-items:center;gap:8px;margin:0 0 6px;font:600 15px/1.2 var(--f-t);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--sun-l)}
.hw-kick .hw-fl{color:var(--sun-l)}
.hw-h1{margin:0;animation:hw-rise .9s .1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) both}
.hw-h1-a{display:block;font:400 clamp(46px,13.4vw,64px)/1 var(--f-d);letter-spacing:-.01em;text-shadow:0 3px 0 var(--hib-d)}
.hw-h1-b{display:block;margin-top:8px;font:500 19px/1.3 var(--f-t);color:#FFE9F2}
.hw-lede{display:none}
.hw-cta{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;margin-top:20px}
.hw-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px;min-height:54px;padding:0 16px;border-radius:99px;font:600 17px/1 var(--f-t);text-decoration:none;transition:transform .2s,background .2s,box-shadow .2s;white-space:nowrap}
.hw-btn:active{transform:scale(.97)}
.hw-btn-sun{background:var(--sun);color:var(--plum);box-shadow:0 4px 0 #C97A12}.hw-btn-sun:hover{background:#FFB548}
.hw-btn-ghost{color:#fff;border:1.5px solid rgba(255,255,255,.6)}
.hw-btn-hib{background:var(--hib);color:#fff}.hw-btn-hib:hover{background:var(--hib-d)}
.hw-btn-line{border:1.5px solid currentColor;color:var(--ink)}
@keyframes hw-settle{from{transform:scale(1.08)}to{transform:none}}
@keyframes hw-rise{from{opacity:0;transform:translateY(.4em)}to{opacity:1;transform:none}}
@keyframes hw-pop{from{opacity:0;transform:rotate(-30deg) scale(.4)}to{opacity:1;transform:rotate(-9deg)}}
/* type */
.hw-k{display:flex;align-items:center;gap:8px;margin:0 0 8px;font:600 14px/1.3 var(--f-t);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--hib)}
.hw-h2{margin:0 0 12px;font:400 clamp(34px,9.4vw,58px)/1.04 var(--f-d)}
.hw-txt{margin:0 0 16px;max-width:56ch;color:var(--muted)}
.hw-sec-h{padding:0 var(--gut)}
.js [data-rv]{opacity:0;transform:translateY(22px);transition:opacity .9s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) var(--d,0s),transform .9s cubic-bezier(.2,.7,.2,1) var(--d,0s)}
.js [data-rv].is-in{opacity:1;transform:none}
/* fish by weight */
.hw-fishs{padding:62px 0 56px;background:var(--plum);color:#F6E6EE;background-image:radial-gradient(90% 50% at 100% 0,rgba(179,20,95,.45),transparent 70%)}
.hw-fishs .hw-sec-h{padding:0}
.hw-in{padding:0 var(--gut)}
.hw-fishs .hw-k{color:var(--sun-l)}.hw-fishs .hw-h2{color:#fff}.hw-fishs .hw-txt{color:#E4CCD9}
.hw-calc{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;align-items:center;gap:6px 12px;margin:22px 0 12px;padding:16px 18px 18px;border-radius:18px;background:rgba(255,255,255,.07);border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}
.hw-calc label{font-weight:600;color:#fff}
.hw-calc output{font:400 26px/1 var(--f-d);color:var(--sun-l);font-variant-numeric:tabular-nums}
.hw-calc input{grid-column:1/-1;width:100%;height:44px;margin:0;background:none;-webkit-appearance:none;appearance:none;cursor:pointer}
.hw-calc input::-webkit-slider-runnable-track{height:8px;border-radius:99px;background:linear-gradient(90deg,var(--sun) var(--f,28%),rgba(255,255,255,.22) var(--f,28%))}
.hw-calc input::-moz-range-track{height:8px;border-radius:99px;background:linear-gradient(90deg,var(--sun) var(--f,28%),rgba(255,255,255,.22) var(--f,28%))}
.hw-calc input::-webkit-slider-thumb{-webkit-appearance:none;width:30px;height:30px;margin-top:-11px;border-radius:50%;background:#fff;border:4px solid var(--sun);box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.35)}
.hw-calc input::-moz-range-thumb{width:22px;height:22px;border-radius:50%;background:#fff;border:4px solid var(--sun)}
.hw-fish-l{list-style:none;margin:0;padding:0}
.hw-fish{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;grid-template-areas:"n c" "p c";align-items:center;gap:2px 12px;padding:14px 0;border-bottom:1px dashed rgba(255,255,255,.2)}
.hw-fish-n{grid-area:n;font:400 26px/1.1 var(--f-d);color:#fff}
.hw-fish-p{grid-area:p;font-size:16px;color:#E4CCD9}.hw-fish-p b{font-weight:700;color:#fff}.hw-fish-p small{font-size:15px}
.hw-fish-c{grid-area:c;display:flex;align-items:baseline;gap:5px;padding:10px 14px;border-radius:14px;background:var(--sun);color:var(--plum);font-weight:600;white-space:nowrap}
.hw-fish-c span{font-size:14px;font-weight:500}
.hw-fish-c b{font:400 26px/1 var(--f-d);font-variant-numeric:tabular-nums}
.hw-notes{display:grid;gap:6px;margin:16px 0 0;font-size:16px;color:#E4CCD9}
.hw-notes span::before{content:"✿ ";color:var(--sun)}
.hw-plates{list-style:none;margin:34px 0 0;padding:0 var(--gut) 4px;display:flex;gap:12px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;scroll-padding-inline:var(--gut);scrollbar-width:none}
.hw-plates::-webkit-scrollbar{display:none}
.hw-plates li{flex:0 0 62vw;scroll-snap-align:start}
.hw-plates img{width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;border-radius:18px}
/* polecamy */
.hw-pol{padding:64px 0 56px;background:var(--sand)}
.hw-pol-l{list-style:none;margin:0;padding:8px var(--gut) 0;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px 12px}
.hw-pol-l li:first-child{grid-column:1/-1}
.hw-pol-l img{width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;border-radius:22px 22px 22px 4px;transition:transform .5s cubic-bezier(.2,.7,.2,1)}
.hw-pol-l li:first-child img{aspect-ratio:4/3}
.hw-pol-l li:hover img{transform:translateY(-5px) rotate(-.6deg)}
.hw-pol-n{display:block;margin-top:10px;font:400 21px/1.15 var(--f-d)}
.hw-pol-p{display:inline-block;margin-top:6px;padding:4px 10px;border-radius:99px;background:var(--sand2);font-weight:600;font-size:16px;color:var(--hib-d)}
/* menu board */
.hw-menu{padding:64px 0 56px;background:var(--sand)}
.hw-chips{position:sticky;top:calc(59px + env(safe-area-inset-top));z-index:20;background:rgba(255,246,234,.97);border-block:1px solid var(--line);margin-top:8px}
.hw-chips-l{position:relative;display:flex;gap:2px;overflow-x:auto;scrollbar-width:none;padding:7px var(--gut)}
.hw-chips-l::-webkit-scrollbar{display:none}
.hw-chip{position:relative;z-index:1;flex:none;display:flex;align-items:center;min-height:44px;padding:0 15px;border-radius:99px;font:600 16px/1 var(--f-t);text-decoration:none;color:var(--ink);white-space:nowrap;transition:color .25s}
.hw-chip.is-on{color:#fff}
.hw-ind{position:absolute;left:0;top:7px;height:44px;width:var(--w,0);transform:translateX(var(--x,0));background:var(--hib);border-radius:99px;transition:transform .4s cubic-bezier(.3,.7,.2,1),width .4s cubic-bezier(.3,.7,.2,1)}
.hw-board{position:relative;margin:20px 12px 0;padding:8px 18px 34px;border-radius:26px;background:var(--hib);color:#fff;overflow:hidden;background-image:radial-gradient(60% 40% at 100% 0,rgba(247,165,49,.28),transparent 70%),radial-gradient(50% 30% at 0 100%,rgba(15,111,120,.35),transparent 70%)}
.hw-ms{position:relative;z-index:1;padding-top:26px;scroll-margin-top:124px}
.hw-ms h3{margin:0 0 4px;font:400 27px/1.1 var(--f-d);color:#fff}
.hw-ms-n{margin:0 0 4px;font-size:15px;color:#FFDDEB}
.hw-ms ul{list-style:none;margin:0;padding:0}
.hw-it{display:flex;align-items:baseline;gap:8px;padding:10px 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.16)}
.hw-it-n{font-weight:500;font-size:17px;line-height:1.3}
.hw-it-n small{display:block;font-weight:400;font-size:15px;color:#FFDDEB}
.hw-it-d{flex:1;min-width:12px;border-bottom:2px dotted rgba(255,255,255,.35);transform:translateY(-4px)}
.hw-it-p{flex:none;white-space:nowrap;font-size:15px;color:#FFE9F2}
.hw-it-p b{font:400 22px/1 var(--f-d);color:var(--sun-l);font-variant-numeric:tabular-nums}
.hw-it-p small{margin-left:4px;font-size:14px}
.hw-aloha{position:relative;z-index:1;margin:26px 0 0;text-align:right;font:400 46px/1 var(--f-d);color:var(--sun-l);transform:rotate(-6deg)}
/* terrace */
.hw-taras{padding:64px 0 56px;background:var(--lag);color:#E3F3F2;background-image:radial-gradient(80% 40% at 0 0,rgba(255,255,255,.12),transparent 70%)}
.hw-taras .hw-k{color:var(--sun-l)}.hw-taras .hw-h2{color:#fff}.hw-taras .hw-txt{color:#D2ECEA}
.hw-gal{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;padding:10px var(--gut) 0}
.hw-gal figure{margin:0}
.hw-gal img{width:100%;aspect-ratio:4/5;object-fit:cover;border-radius:14px}
.hw-gal .hw-g0,.hw-gal .hw-g5{grid-column:1/-1}
.hw-gal .hw-g0 img{aspect-ratio:3/2}.hw-gal .hw-g5 img{aspect-ratio:2/1}
.hw-gal figcaption{margin-top:6px;font-size:15px;color:#D2ECEA}
/* visit */
.hw-visit{display:grid;gap:30px;padding:64px var(--gut);background:var(--sand)}
.hw-addr{margin:0 0 6px;font:400 26px/1.25 var(--f-d)}
.hw-vb{display:grid;gap:10px;margin-top:6px}
.hw-soc{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:4px 18px;margin:14px 0 0}
.hw-soc a{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;min-height:44px;font-weight:600;text-decoration:none}
.hw-season-card{align-self:start;padding:24px 22px;border-radius:22px;background:var(--plum);color:#F6E6EE}
.hw-season-card>svg{width:34px;height:34px;color:var(--sun)}
.hw-season-card h3{margin:10px 0 8px;font:400 28px/1.1 var(--f-d);color:#fff}
.hw-season-card p{margin:0 0 18px}
/* footer & dock */
.hw-foot{background:var(--plum);color:#E4CCD9;padding:44px var(--gut) 28px;font-size:16px;border-top:6px solid var(--hib)}
.hw-foot-b{font:400 32px/1 var(--f-d);color:#fff;margin:0 0 12px}
.hw-foot a{display:inline-flex;min-height:44px;align-items:center;color:#fff}
.hw-dock{position:fixed;z-index:50;left:10px;right:10px;bottom:calc(10px + env(safe-area-inset-bottom));display:grid;grid-template-columns:1fr 1.15fr 1fr;gap:4px;padding:5px;border-radius:99px;background:rgba(58,15,42,.96);backdrop-filter:blur(14px);-webkit-backdrop-filter:blur(14px);box-shadow:0 10px 30px rgba(0,0,0,.3)}
.hw-dock a{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:2px;min-height:56px;border-radius:99px;color:#fff;text-decoration:none;font:600 15px/1 var(--f-t)}
.hw-dock .hw-dock-call{background:var(--sun);color:var(--plum)}
@media (min-width:600px) and (max-width:959px){.hw-plates li{flex-basis:40vw}.hw-pol-l{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.hw-pol-l li:first-child{grid-column:span 3}}
@media (min-width:960px){
 :root{--gut:48px}
 body{padding-bottom:0;font-size:18px}
 .hw-dock{display:none}
 .hw-bar{height:76px;padding:0 var(--wrap)}
 .hw-bar:not(.is-solid) .hw-brand{opacity:1;pointer-events:auto;position:static}
 .hw-bar .hw-season,.hw-bar.is-solid .hw-season{display:none}
 .hw-nav{display:flex;align-items:center;gap:2px;margin-right:8px;padding:4px;border-radius:99px;background:rgba(58,15,42,.72);backdrop-filter:blur(10px);-webkit-backdrop-filter:blur(10px)}
 .hw-bar.is-solid .hw-nav{background:none;backdrop-filter:none}
 .hw-nav a{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;min-height:44px;padding:0 12px;font-weight:500;text-decoration:none;border-radius:99px}
 .hw-nav a:hover{background:rgba(255,255,255,.12)}
 .hw-nav .hw-nav-tel{margin-left:6px;background:var(--sun);color:var(--plum);font-weight:600;padding:0 18px}
 .hw-lang{background:rgba(58,15,42,.72)}
 .hw-hero{flex-direction:row-reverse;min-height:max(680px,100vh)}
 .hw-hero-ph{flex:0 0 54%;min-height:0}
 .hw-hero-ph::before{display:none}
 .hw-wave{display:none}
 .hw-wave-v{display:block;position:absolute;top:0;bottom:0;left:-3px;z-index:2;width:38px;height:100%;fill:var(--hib)}
 .hw-stk{right:auto;left:60px;bottom:64px;width:140px;height:140px;font-size:15px}.hw-stk b{font-size:38px}
 .hw-hero-tx{flex:1;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;padding:96px 40px 48px var(--wrap)}
 .hw-h1-a{font-size:clamp(72px,7vw,104px)}
 .hw-h1-b{font-size:24px;margin-top:14px}
 .hw-lede{display:block;max-width:40ch;margin:18px 0 0;font-size:18px;line-height:1.55;color:#FFE1EE}
 .hw-cta{display:flex;margin-top:28px}
 .hw-sec-h{padding:0 var(--wrap)}
 .hw-fishs{padding:110px 0 100px}
 .hw-in{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.1fr;gap:16px 80px;padding:0 var(--wrap)}
 .hw-in .hw-sec-h{grid-row:span 2}
 .hw-calc{margin-top:0}
 .hw-notes{grid-column:2}
 .hw-plates{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:16px;overflow:visible;padding:0 var(--wrap);margin-top:56px}
 .hw-pol{padding:110px 0 90px}
 .hw-pol-l{grid-template-columns:1.6fr 1fr 1fr 1fr 1fr;gap:20px;padding:24px var(--wrap) 0;align-items:end}
 .hw-pol-l li:first-child{grid-column:auto}.hw-pol-l li:first-child img{aspect-ratio:4/5}
 .hw-menu{padding:60px 0 100px}
 .hw-chips-l{justify-content:center}
 .hw-board{columns:2;column-gap:64px;margin:28px var(--wrap) 0;padding:20px 56px 48px;border-radius:32px}
 .hw-ms{break-inside:avoid}
 .hw-taras{padding:110px 0 100px}
 .hw-gal{grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px;padding:30px var(--wrap) 0}
 .hw-gal .hw-g0{grid-column:span 2;grid-row:span 2}.hw-gal .hw-g0 img{aspect-ratio:auto;height:calc(100% - 30px)}
 .hw-gal .hw-g1{grid-column:span 2}.hw-gal .hw-g1 img{aspect-ratio:3/2}
 .hw-gal .hw-g2,.hw-gal .hw-g3{grid-column:span 1}
 .hw-gal .hw-g4{grid-column:span 1}.hw-gal .hw-g5{grid-column:span 3}.hw-gal .hw-g5 img{aspect-ratio:auto;height:calc(100% - 30px)}
 .hw-visit{grid-template-columns:1.2fr 1fr;gap:80px;padding:110px var(--wrap)}
 .hw-vb{display:flex;flex-wrap:wrap}
 .hw-foot{display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;padding:56px var(--wrap)}
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*::before,*::after{animation:none!important;transition:none!important}.js [data-rv]{opacity:1;transform:none}}